13 de enero de 2009

Post de alto contenido filosófico...

Hoy traduciendo un documento, me llamaron la atención estos nombre típicamente españoles, que me encantaron!
.
Mª Desamparados - Milagrosa - Bienvenido - Román - Abilio - Rosaura - Loreto - Carmela - Victorio - Francisca - Sonsoles - Amparo - Ventura - Sagrario - Honorina - Irune - Cándida - Prado - Angelines
.
Nos les dije que este post era muy profundo? No digan que no les avisé!

12 de enero de 2009

Diablo y alcohol*

Lugar: mi cama
.
Fecha y hora: lunes 12 aprox. 00:45 hs
.
Habiendo apagado la luz a las 23...
.
Mi cabeza habla sola: ...mañana tengo que revisar la traducción y tengo que pasar por el Cervantes de camino a Victoria, ah y le tengo que preguntar a Ali que hay que llevar...
.
Mi cuerpo: pucha che estoy agotado y le energúmena esta sigue enchufada a 220...
.
Mi cabeza: ...y tengo que llamar a la pelu para pedir turno para el martes, ah pero primero voy a llamar a la de Fulham Palace Road y ver si sale lo mismo que la de Pimlico y uy todavía no hice la traducción de ATA ah y le tengo que preguntar a Marian cuando es su ceremonia de la ciudadanía que quiero ir, crunch crunch crunch crunch...
.
Mi cuerpo: ..y encima tenemos que seguir metiendo tic tacs en la boca?, y a oscuras?, esto es el colmo, no debería cerrar el pico y dormir?? Además se olvidó de ponerse el aparato y cuando no está masticando los tic tacs se sigue estropeado los dientes mordiendo aire...
.
Mi cabeza: ..ah y el miércoles tengo que ir a Morrisons a comprar las cosas para hacer la milanesas, aunque perejil tengo y me queda media cebolla....
.
Mi cuerpo: ..y si doy un sacudón para que se golpee en la mesita de luz asi se noquea?
.
Mi cabeza: ...ah y el jueves cuando vuelva de cenar con las chicas me tengo que hacer las uñas y ver que me pongo el viernes para ir a buscar a Mike al aeropuerto ah y tengo que repasar un poco el depto...
.
Mi cuerpo: ...che marmota baja un cambio, por qué no contás ovejitas, o zorros?
.
Mi cabeza: ..uy escuché un ruido, será un bicho o un ratón, mejor prendo la luz...
.
Mi cuerpo: ...y ahora qué?? Mirá que la esquinita de la mesa de luz es letal eh?? Y está demasiado cerca.
.
Mi cabeza:...uy me olvidé el aparato, ahora me tengo que levantar que fiaca...
.
Mi cuerpo:...ufff que pena que estés abrochada a mi, deberías ser desmontable, no podremos hacer un upgrade para que seas desmontable?
.
Mi cabeza: ...ok ahora si, apago la luz y me tengo que relajar y dormirme, a ver, concentración, uy otro ruido raro la puta, yawn yawn yaaawn...
.
Mi cuerpo: no ves? a ver, 1 ovejita, 2 ovejitas, 3 ovejitas, 4 ovejitas, 5 ovejitas....
.
Mi cabeza: ...6 ovejitas, 7 ovejitas, ah pero mejor compro más cebollas no sea cosa que no me alcance..8 ovejitas, 9 ovejitas, ah y no me tengo que olvidar de comprar cocas para Miguelito, 10 ovejitas, 11 ovejitas, 12.....zzzzzzz
.
Mi cuerpo:..ok lo estamos logrando....
.
*Es una canción de Silvina Garré.

2 de enero de 2009

Felicidades

Un poquito atrasado, les deseo lo mejor para el 2009...
Que sea muchísimo mejor que el año anterior.
Que se cumplan todos sus deseos.
Que logren sus objetivos.
Que disfruten de las pequeñas cosas.
Que se rían seguido.
Que valoren lo que tienen.
Que bailen mucho.
Que conozcan lugares nuevos, y eso incluye desde un barrio en la ciudad donde viven o una ciudad que no conocen.
Que escuchen a los demás.
Que acepten ayuda (o que la busquen).
Que lean y escriban.
Que vean lo positivo de las cosas (hasta de lo negativo!).
Que no se exijan tanto.
Que coman sano.
Que pasen muchos buenos momentos con amigos.
Que disfruten de ese amor.
Que escuchen esa música que hace mil no escuchan.
Que saquen miles de fotos.
Que cocinen algo que les gusta.
Que jueguen.
Que escuchen a su corazón.
Que se mimen.
Que sean felices!