Preparándonos para mañana

No se la fuente exacta, pero lo mando Alex Acosta de Mercado Argentino, no tiene desperdicio !!

.

Está llegando el día tan ansiado, no hay bosque, no hay montaña, ni AIMAR, hay estadios, ¡¡¡ es el mundial !!!.TEVEZ nervioso, subís y bajás las SCALONI, sin parar, te duele la SAVIOLA, te acomodás el pelo CRESPO, ya no sabés qué hacer.Salís a caminar un rato y te metés en un BURDISSO para ver a las chicas desnudarse, tratás de contenerte y que no se te vaya la MASCHERANO para no tener que atajar las cachetadas de los PATO vicas; mejor rumbeás AYALA puerta de salida y te vas al bar, te sentás a tu MESSI de siempre, la de la vereda, te pedís un panchito y para que te quede más RIQUELME, le COLOCCINI mayonesa y ketchup HEINZE, y te relajás. Uhhhh!!!, tenés los zapatos mojados y no llueve, sí... es SORÍN de perro, seguro que fue el PEKERMAN de tu vecino RODRIGUEZ, el del MAXI- kiosco, si, ése que MILITO en el consejo vecinal .Tenés que volver a tu casa para hacerte un CAMBIASSO de zapatos, pero de camino preferís ir a rezar y pedir suerte a la iglesia, con el padre GONZALEZ que a veces CUFRE de amnesia, pobre.....y se olvida en dónde deja la CRUZ. Ya le pediste a Dios, no sabés qué más hacer, a veces te gusta una cosa y a veces USTARI otras, pero te voy a ser FRANCO, tengo fé que nos va a ir bien.Y vamos a volver con la copa, nos va a recibir Kirchner en el balcón del PALACIO rosado y otra plaza vamos a llenar, como la del 25, pero esta vezsin micros contratados, sin chori, ni "tetra" ni alfajores, sólo con pura pasión y con el corazón y la celeste y blanca en lo más alto, con todo su esplendor,

¡¡¡¡¡¡VAMOS

ARGENTINA

TODAVÍA!!!!!!

Fin de semana

Ayer viernes me acordé que quería ver una obra de teatro y resulta que el último día era hoy asi que a las 2 partí al teatro a ver Embers, la obra con el amigo Jeremías Hierros (a.k.a. Jeremy Irons). Llegué justito a las 2.30 y por suerte conseguí ticket de 10 libras, pero obviamente era en la última fila arriba de todo. Lejos, pero se veía ! En el intervalo me mandé a la platea y me senté en un lugar vacío, menos mal que nadie vino a reclamar. El teatro estaba casi lleno y mayormente había gente mayor. También a quien se le ocurre ir a teatro a las 2 de la tarde en un día de sol...En la fila de atrás había una señora bastante mayor medio dormida, pero se ve que estaba escuchando porque a cada rato acotaba algo al díalogo de los actores !! Loquísima la vieja, la gente le decía please be quiet pero no había caso. La acotación más graciosa onda Plop! Fue a una línea que decía Irons a su amigo de toda la vida: Were you and my wife lovers?, a lo que al amigo le dice Yes...y a lo que esta vieja acota Terrible isn´t it?? con un vosarrón bien grueso y fuerte que se escuchó hasta el último rincón del teatro....Tremendo, lleno de viejas gagas el teatro.

.

Después me fui directo a casa a buscar el "atuendo correspondiente" y partí a Clapham Junction, al sur de Londres. Queda medio del todo trasmano pero igual decidimos ir en "dulce montón". En el bondi me encontré con Luz, Nat, Lula y César. En el boliche con Dan, Marjan, Ali y dos amigos. Como siempre gente conocida por todos lados. El lugar estaba bueno porque la pantalla era onda cine y no había asientos, cosa de que uno pueda saltar !! Pero decidimos verlo desde arriba ya que se veía mejor....Del partido ni hablo porque ya lo saben, fue una tortura !!!!! Después de la tercera pint yo ya veía doble, eso me pasa por lo comer antes ! No se como hice pero baje las escaleras con los chicos a festejar abajo, la música inmejorable. El lugar era una fiesta total. Después nos quedamos a bailar y hasta cayó Rosita ! A las 2 nos volvimos, no dábamos más...

.

El domingo me quedé en casa viendo los dos partidos. El de Portugal contra Holanda, que manera de matarse, el árbitro un tarjeteador profesional !!

Put me together again

Ayer a la noche agarré un programa interesante y muy muy triste, no me acuerdo en que canal pero se llamaba Put me together again, y mostraban diferentes casos de personas que tuvieron accidentes y fueron atacadas o lo que sea pero que como consecuencia de eso quedaron, básicamente, arruinados. Arruinado= daño cerebral. A una pobre mujer la atacaron, chorros supongo, le golpearon la cabeza y la dejaron con amnesia total, no sabe quién es ni nada. El día que la golpearon, esa pobre mujer tenía una beba de 11 meses y estaba a punto de casarse. Hoy la hija ya tiene 15 años y la pobre madre sigue igual. Pensar que en un segundo, lo que puede durar un golpe en la cabeza, y tu vida se te da vuelta...asi mostraban diferentes casos y la verdad fue un bajón total. Pero al menos me hizo pensar qué suerte que tengo y toco madera, que nunca me pase algo así. Conclusión, somos tan frágiles y complejos. Cómo funciona el cuerpo humano, es tan perfecto y misterioso, inexpicable para mi que soy cero en medicina. Que vulnerables que somos ! Tanto físicamente como emocionalmente. No es que sea mala onda, con esto del mundial uno está de buen humor y eso, pero en que nube de pedos vive uno...

Mucha pasión

Ayer los "Argies in London" nos congregamos, gracias a las pilas de Sergius (el organizador) en el Zoo bar en pleno centro londinense, para ver el clásico Argentina-Holanda. Con mi amiga llegamos a las 7 y ya había mucha gente y ni hablar de asientos libres, la única opción era buscarse un buen sitio para verlo de pié ! Ya a las 7.30 la hinchada empezó con los cantitos, no se aguanta más la espera !!!!!!! Del partido ni me gasto en comentar porque supongo que lo habrán visto. Pero la atmósfera del Zoo era re copada, hasta aplaudíamos por los "intentos fallidos de gol"!!!!! Con tanta emoción me olvidé de buscar a los otros bloggers !!! A ver si el sábado los encuentro !

La hinchada a pleno

La pantalla más grande con la lista del plantel
Más hinchada

Poca pasión

Laburo de 9 a 5
.

Después fui con Dan al pub de la esquina a ver el partido de Inglaterra. Me intrigaba saber cómo viven los partidos los ingleses. El pub estaba bastante lleno pero logramos acomodarnos con nuestras cervecitas justo enfrente de una de las pantallas. Empezó el partido a las 8 y seguía cayendo más y más gente. Me dió gracia porque la mayoría obviamente eran ingleses menos nosotras y dos suecas. En resumen los inglesitos son muy tranquilos a comparación de los argies, por ejemplo metían un gol y ok levantaban los brazos y gritaban gol pero nada de saltar y abrazarse...nada de hacer cantitos, y mucho menos golpear las mesas...

Fiesta en el rioba

Hoy fue la fiesta anual del rioba donde vivo, Marylebone, en el centro londinense. Mañana voy a colgar las fotos. La fiesta empezó a las 12 y terminó pasadas las 6 de la tarde. Habían varias bandas tocando en diferentes lugares de la calle (Marylebone High Street), una banda al principio de la calle, otra en el medio (en el Prince Regent) y otra en la otra punta, y también un escenario en la plaza local (Paddington Gardens). Habían unos que bailaban arabe y otros salsa (que mezcla !!!). Los negocios salieron a la calle y pusieron stands donde vendían morfi mayormente. Los del Farmers market también se instalaron con sus productos. Habían varian parrillas vendiendo hamburgesas, chorizo (ingles puaj !), cordero (inglés mmmmm!!), etc etc. Los vecinos y lo que no estaban por todos lados, la calle era un hormiguero. Al final terminamos escuchando al flaco que canta en la puerta del Prince Regent, Simon, que nos encanta y hace bailar a todo el mundo. Pasadas las 6 ya venían a decir que nos corramos de la calle que ya estaba abierta a los autos pero el pibe seguía cantando así que la gente seguía bailando y los autos tenían que esquivarnos jajaja. Después la seguimos adentro del pub, la música buenísima !! Éramos los de siempre, Luz, Nat, César, Aranza y amiga brasilera, y ahí nos encontramos con Rose e Isabelle. Mañana pongo las fotos !

Curso en City

Hoy tuve un curso sobre "all things translation", menos sobre traducir. A ver si me explico. Te decían como encarar la búsqueda de laburo, como encarar a las agencias, cómo y qué decir cuando uno llama por primera vez, cómo redactar la carta de presentación y el CV. El tema impositivo, los equipos y programas que hay que tener, el tema networking, las asociaciones profesionales, el mercado traductoril en UK, etc. En resumen toda la información que nos dieron durante todo el día fue muy útil. La mayor parte de la gente era de UK, salvo algunos otros europeos y dos latinas (una brazuca y yo !). Habían sólo 3 chicas que traducían al español, el resto eran otras combinaciones. Había gente ya recibida y gente que recién empezaba a hacer el curso...todos muy macanudos. Por lo que hablé con la gente la mayoría aprendió ese segundo idioma porque la vida los llevó a vivir en Portugal, Alemania, Francia, España etc con lo cual aprendieron el idioma. Otros habían estudiado aca en la facultad. Pero lo que más me llamó la atención del curso fué que el primer orador se llamaba Stephen Hackett, igual que mi guitarrista favorito !! No pude con mi genio y en el almuerzo lo encaré y le dije a lo que me contestó "Yeah I´ve heard of him, he must earn much more money than I" Jua! Y del segundo me llamó la atención que sabía quechua y güaraní, el pibe es un inglés fanático de hispanoamérica que vivió en España y Sud América muchos años. Un personaje.

.

A la noche me quedé en casita viendo Cinderella Man y Elizabethtown.

Vaaaaaaaamos Argentina !!!!!!!

El sábado vinieron unos amigos argentinos que viven en Cambridge, y vinieron especialmente para ver el partido rodeado de argies, más exactamente, en el barco ! Para los que no son de Londres, una vez por mes unos chicos argentinos organizan una fiesta "la fiesta Argentina"y como justo caía la fiesta el día del partido, que mejor excusa para hacer una graaan-doble-fiesta!!!Llegamos medio tarde, como a las 7.45 y el lugar obviamente estaba hasta las manos, no entraba ni un alfiler, había gente por todos lados. Las Quilmes circulaban a más no poder. Luego de dar vueltas por el barco nos acomodamos en la "planta baja" donde había una pantalla bastante decente y televisores en algunas esquinas. Ahi estuvimos en el primer tiempo. Y vino el gol que no vió el dolobu del árbitro, ahi coreamos en masa el popular "hijo de puta, hijo de puta, hijo de puuta !!!!!!!!", después vino el segundo y casi hundimos el barco de los saltos, la gente saltaba y golpeaba lo que tenía mas cerca, el piso, el techo, la pared, yo volqué cerveza en el flaco de al lado y a mi me bañaron también, recibimos codazos, pisadas, empujones, pero lo importante era gritar en masa, goooooooooooooooooooolllllllll!!!!!!!! Era como estar en Argentina, aunque uno miraba por la ventana y se venía el London Eye asi que era medio raro !! Ya para el segundo gol golpeamos tanto el techo que se apago el televisor y vino un flaco a decir que no lo golpeemos más y que además el barco ya estaba medio "de coté" de tanto movimiento, jajaja. En el entretiempo fui al subsuelo ´(a.k.a. el sauna) porque no había ventanas ni aire acondicionado pero había mucho ambiente y una pantalla enooorme !!!! Ahí nos quedamos hasta que terminó, obviamente gritamos unos segundos el tercer (o cuarto?) gol que no fue por posición adelantada....Ahi como no podíamos gritar gol como buenos argies, algo teníamos que gritar asi que optamos por el "h.. de ...p, h....de p..., h...de...p...!!!!!!!!!"Algo que no faltó fué pasión en ese barco que habrá bailado de lo lindo durante esas casi 3 horas de emoción. Había mayormente argentinos, pero también algunos latinos, y hasta algunos ingleses !!!! (?¿?¿?¿?)

Afuera del barco, chori a full !!!!

La hinchada del "sauna"
Cubierta del barco después del partido
El gran protagonista de la noche
La hinchada se acomoda donde puede
Más sauna
Más hinchada
Festejando el gol (casi rompemos el barco!)
El árbitro (ciego e h.. de p.. !!)

Fin de semana: asado, empanadas y Elton !

Como no podía ser de otra manera, este post va a ser sobre comida...el sábado con mis flatmates teníamos que ir a comprar una tapa para el WC y como ninguna quería ir fuimos las tres. Así es que partimos a comparar precios en Argos, Woolworths, y ojeando los catálogos vimos una parrillita minuatura bastante barata asi que la tapa paso a un segundo plano y nos pusimos en campaña para comprar una parrilla para estrenarle ese mismo día !! Al final la compramos en Somerfield a la módica suma de 4.99 libras. También compramos en morfi y el carbón. Ah ! Y antes de volver a casa compramos la tapa...
.
Las chicas me aseguraron que no había drama en haceren mini asado en Regent´s Park asi que ahí partimos. Lo más gracioso es que armamos la parrilla en casa asi que partimos de lo más campantes al parque con la cosa a cuestas....Obviamente la gente nos miraba bastante, no estoy segura pero se me ocurre que debe estar prohibido. Igual nadie nos dijo nada !!! Aca va el documento fotográfico...

Morfi...

Humo !
Más humo !!!

En casa antes de salir

A la noche fui a lo de Luz a comer unas empandas. Fue toda la "argentinada": Nati, Lula y Maxi, Pedro e Inés, Alejandro y Valeria G., los dos Augustos (G y G!), César y Maguie. Como siempre muy copado. Planes para ver el partido la semana que viene en lo de L y Maxi, buenísimo !!

.

El domingo Hyde Park con las chicas un rato y me fui a encontrar con Augusto para ir al recital de Elton John. Como le había dicho, nos encontrábamos 5.30 en Charing Cross, pero por esas cosas de la vida me fui a Kings Cross. Igualmente el tren salía de Waterloo, me cago en Rail Enquiries ! Cuestión que dimos con el tren y ahí fuimos. El recital en cuestión era en una cancha de fútbol en Charlton, a unos 20 mins de Londres. En esa estación se bajó todo el mundo así que seguimos a la masa y llegamos al estadio. Previo comer una hamburgesa que no estaba nada mal a pesar de la pinta (daba terror!!). El lugar estaba lleno de gente, mayormente ingleses por lo que esuché hablar alrededor mío....me pregunto por qué hace el recital tan lejos ! Vaya a saber....

.

A las 7.15 salió el Elton a tocar. Nosotros estabamos de lo más campantes morfando, tuvimos que ir corriendo a nuestros asientos. Esta vez me cago en la info de Seetickets, que según ellos a a las 7 tocaba el soporte y a las 8 Elton. En fin. No soy muy fana de él pero siempre lo quise ir a ver, y valió la pena !! Tocó temas nuevos y viejos clásicos. Lo que nos sacó un poco de quicio fue la tranquilidad de la gente, faltaban ganas en los aplausos y en los gritos !! Y ni hablar de pararse a bailar. Ese milagro se dió en las últimas 3 canciones !! Hizo un encore y todo. Muy copado. En un momento se largó a llover un poco, más bien garúa, y pueden creer que la gente que estaba en el campo (que era descubierto) se empezó a ir !! Que poco aguante, que maricones viejo !!!! A las 9.30 terminó. No me pregunten cómo pero llegué a casa a las 11.30.

Videos y una foto.

Genesis fanatics en Leicester Square

Finalmente termine de escribir y enviar el review del show de Gilmour y de la Convencion a varios foros en los que participo. Navegando en el foro oficial encontre estos videos que realmente reflejan la fiesta genesiana.

Face Value

IKWIL: http://www.youtube.com/watch?v=MP3MixgK4TI Domino: http://www.youtube.com/watch?v=UNE3r3h4gL0 Throwing it All Away: http://www.youtube.com/watch?v=ewI0mikwi2Y More Face Value
http://www.youtube.com/watch?v=v5_OmjsHYPM

ReGenesis
Supper’s Ready
http://www.youtube.com/watch?v=fhCymky-tKw&search=suppers%20ready

Pink Floyd en Londres

Ayer tuve la suerte de poder ir a ver a David Gilmour al RoyalAlbert Hall.

.

Si bien el último disco (On an island) me parecióbastante "lindo", aunque la verdad no me pareció nada del otromundo, lo fui a ver principalmente porque era miembro de PF yobviamente iba a tocar temas de la banda.El teatro en cuestión queda por la "paqueta" zona de SouthKensington y si ven las fotos van a ver que seguro lo habrán vistoantes ya que es bastante típico y famoso en Londres.Llegué al teatro a las 8 y como era de esperar ya había genteentrando, y no podía faltar los clásicos revendedores de entradas (ala no-módica suma de 120 libras) y otros pidiendo...había un chicoque me dió lástima, rubiecito rastafari con un cartel quedecía "have a spare ticket?" ojalá haya conseguido ! En la entradame revisaron la cartera y entré directo ya que el recital empezaba8.30.Que momento, será buena mi ubicación? esa fue mi inquietud hasta elmomento en que entré al lugar y para mi gran alegría no estaba nadamal. Era en la platea pero al costado y bastante cerca delescenario. Aclaro que en ese teatro esta la platea del medio y laplatea de los costados y yo no estaba segura en cual estaba...Estos 3 show londineses se agotaron muy rápido y yo me quedé sin entrada,con lo cual o compraba a algún revendedor en Ebay (previo vender unapierna !) o trataba de conseguir alguna devolución en el teatro,por lo que me dijeron, llamá un mes antes. Y ahí estaba Elisita llamando todos los días hasta que un buen día me dijeron "it´s yourlucky day"(es tu día de suerte) además de "oh it´s you again (otravez vos!). Estaba tan feliz que no pregunté donde estaba ubicadaexactamente ! Lo importante era estar. La entrada más cara de mivida para ver un concierto: 65 libras.

.

Hacia las 8.30 salió alguien a decir que el show ya empezaba, queiban a filmar el recital y que por favor no saquemos fotos conflash, grrr...Al toque se apagaron las luces y empezó la fiesta. Primer tema de PF seguido del anuncio de Gilmour diciendo que en la primera parte ibaa tocar On an island. Tengo que confesar que durante esa primeraparte estuve mirando bastante el reloj, o quizás porque el disco nome fascinó, no se, pero estaba deseando que llegue la segunda partepara escuchar Floyd ! También para mi sorpresa el asiento de al ladoestaba vacío asi que lo llamé a Alieri (latero peruano) para decirleque venga, a ver si con mi "argentinidad al palo" lograba colarsecon mi entrada, pero no podía venir...y yo ya tenía todala "operación colada" pensada ! Que desperdicio ese lugar !!!Luego del intervalo arrancó con temas de Floyd, entre otros, GGITS,Echoes, Fat old sun, etc. Para el encore invitó a su ex band mateNick Mason y para qué el lugar se vino abajo (más de lo que estaba),la gente se puso de pié, la gente enloqueció. Por las caras de lagente ese fue todo un momento de emoción, lo que habrá sido lamía !! Tuve que recoger mi mandíbula del suelo...la gente no lopodía creer, se miraban entre sí como diciendo, es esto real?.Durante la noche pasaron varios invitados, Corsby y Nash, R. Wyatt,Mica para GGITS. Ya que nombro ese tema, la verdad me desilusionó laversión que se mandó, que no se parece en nada a la versiónoriginal, es más, no me gustó nada !! En la banda tocaban entreotros Phil Manzanera y Richard Wright (florrr de banda te mandasteGilmour !!).

.

Los efectos de luces tengo que decir que fueronalucinantes, trate de captar algo con mi cámara y hasta con miteléfono ! Hasta en un momento empezó a salir ese típico humo delsuelo, pero me dio la sensación de que los pobres de la fila 1 seestaban intoxicando !!! En cuanto a lo musical, pude darme cuentaque el pobre de DG le costaba cantar a veces y se mandó variospifies con sus "deditos gordos", pero lo perdonamos por ser él...

.

En cuanto a audiencia, el teatro estaba repleto y había gentemayormente de más de 30 y bien mixto.Para mi gusto personal los momentos que mas me gustaron fueronobviamente la entrada de Mason y los temas que tocaron juntos, yShine you crazy diamond. Comfortably numb, la gloria !! Me llamó laatención ver al Gilmour tocando....el saxo !!!! Creo que a lo largodel show tocó como 15 guitarras diferentes...El concierto empezó 8.30, hubo un intervalo de 15 minutos y despuéssiguió hasta pasadas las 11.30. Después del show fui a ver quevendían de merchandising pero todo muuy caro, las remeras a 20libras y el programa a 10 (un afano !!). Luego enfilé a la puertapor donde salen los músicos y había bastante gente, en su mayoríagente que había venido de otros países...nada, esperé hasta las12.30 y me fui a casa, según dijeron estaban de fiesta ahíadentro !! Al único "conocido" que vi salir es a Tony Smith, elmanager de Génesis, me dieron ganas de pararlo y preguntarle sobrela bendita reunión !!!

.

La puta, que vale la pena esta en Londres !!!